{"id":4655473,"date":"2008-08-29T20:23:09","date_gmt":"2008-08-29T20:23:09","guid":{"rendered":"http:\/\/supertino.tonyblog.de\/?p=4655473"},"modified":"2008-08-29T20:23:09","modified_gmt":"2008-08-29T20:23:09","slug":"die-hollaender-nennen-es-einfach-bbq-4655473","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/?p=4655473","title":{"rendered":"Die Holl\u00e4nder nennen es einfach BBQ!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Deutsch<\/strong><br \/>\nIn S\u00fcdafrika hie\u00df es braai. In Holland hei\u00dft es einfach BBQ &#8230; wie im Englischen. Und so hatte der Projektleiter am vergangenen Mittwoch zu einem Grillen bei sich zu Hause eingeladen. Es gab H\u00e4hnchenspie\u00dfe und Putensteaks. Also auch nicht gerade das, was die Afrikaans in S\u00fcdafrika grillen. Vielleicht liegt es daran, dass sie auf der anderen Seite der Welt leben.<\/p>\n<p><strong>English<\/strong><br \/>\nIn South Africa they called braai. In Holland is it just BBQ &#8230; like in English. So the project manager invited to a bbq at his home last Wednesday. They served chicken kebap and turkey steaks. It is not the same what the Afrikaans in South Africa are serving. Maybe it is because they are living on the other side of the world.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deutsch In S\u00fcdafrika hie\u00df es braai. In Holland hei\u00dft es einfach BBQ &#8230; wie im Englischen. Und so hatte der Projektleiter am vergangenen Mittwoch zu einem Grillen bei sich zu Hause eingeladen. Es gab H\u00e4hnchenspie\u00dfe und Putensteaks. Also auch nicht gerade das, was die Afrikaans in S\u00fcdafrika grillen. Vielleicht liegt es daran, dass sie auf &hellip; <a href=\"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/?p=4655473\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Die Holl\u00e4nder nennen es einfach BBQ!<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4655473","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4655473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4655473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4655473\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4655473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4655473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4655473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}