{"id":4835706,"date":"2008-10-07T18:23:16","date_gmt":"2008-10-07T18:23:16","guid":{"rendered":"http:\/\/supertino.tonyblog.de\/?p=4835706"},"modified":"2008-10-07T18:23:16","modified_gmt":"2008-10-07T18:23:16","slug":"klassentreffen-4835706","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/?p=4835706","title":{"rendered":"Klassentreffen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Deutsch<\/strong><br \/>\nKlassentreffen lassen sich wohl am besten als eine Mischung von Speed-Dating-Veranstaltung und Veteranentreffen charakterisieren. Am Anfang hei\u00dft es zun\u00e4chst, in kurzen knappen S\u00e4tzen sein bisheriges Leben zu beschreiben, um dann sp\u00e4ter vollends in den Erinnerungen an seine Schulzeit zu schwelgen. Nach zehn Jahren war es nun wieder einmal Zeit, die alten Zeiten Revue passieren zu lassen. Man traf sich zuerst in der Schule, um eben diese zu besichtigen.<\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend ging es in den Ratskeller der Stadt. Was man bei Klassentreffen wohl \u00fcberall beobachten kann, ist die alte Gr\u00fcppchenbildung. Die, die sich schon fr\u00fcher gut verstanden hatten, bildeten auch jetzt wieder eine Tischgruppe. Macht aber nichts. Hauptsache, man hatte einen sch\u00f6nen Abend und lie\u00df die alten Zeiten wieder hochleben.<\/p>\n<p>In diesem Zusammenhang fiel mir dann auch wieder ein Spruch ein, den ich eigentlich auf dem Abiball in meiner Rede einbauen wollte. Meine Mutter hielt mich davon jedoch ab. Ich wei\u00df auch nicht, warum &#8230; \ud83d\ude09<\/p>\n<p><em>&#8222;Erst bist Du jung, dann wirst Du alt.<br \/>\nDu stirbst und man vergisst Dich bald.<br \/>\nDa hilft kein Beten und kein L\u00e4stern.<br \/>\nWas heute ist, ist morgen gestern.&#8220;<\/em><\/p>\n<p class=\"right\">Heinz Ehrhardt<\/p>\n<p><strong>English<\/strong><br \/>\nClass reunions are like a mix of speed dating events and veteran meetings. At the beginning you have to describe your live in short sentences and after that you indulge in reminiscences. After ten years the time was coming having a reunion on last Saturday. Firstly we met us near my old school visiting it.<\/p>\n<p>After that we went to the best restaurant of town. A very interesting fact of class reunions is that you always sit together in these groups, in which you were together at school times. But doesn&#8217;t matter. The main thing is having a good evening.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deutsch Klassentreffen lassen sich wohl am besten als eine Mischung von Speed-Dating-Veranstaltung und Veteranentreffen charakterisieren. Am Anfang hei\u00dft es zun\u00e4chst, in kurzen knappen S\u00e4tzen sein bisheriges Leben zu beschreiben, um dann sp\u00e4ter vollends in den Erinnerungen an seine Schulzeit zu schwelgen. Nach zehn Jahren war es nun wieder einmal Zeit, die alten Zeiten Revue passieren &hellip; <a href=\"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/?p=4835706\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Klassentreffen<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4835706","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4835706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4835706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4835706\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4835706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4835706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/supertino.tonyblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4835706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}