Deutsch
Was für ein Tag! Am 25. Juli wurde eine neue Fußballliga in Deutschland geboren und mein Dynamo durfte das erste Spiel bestreiten. Zusammen mit Thomas, Marc, Jens, Diana, Micha und Ekatharini besuchten wir das Spiel in Erfurt.
Zunächst trafen wir uns aber auf dem Parkplatz, vernichteten ein paar Pilse und begaben uns dann in einen neutralen Block. Hier konnten wir sowohl die Choreos von Erfurt als auch von Dresden betrachten. Das Spiel selber war ein Hit. Es ging immer hin und her, obwohl in der ersten Halbzeit die Erfurter etwas mehr die Oberhand hatten. Das Tor jedoch machten die Dynamos. Und so blieb es dann am Ende bei einem 1:0.
English
What a day! On 25th July a new soccer league was born in Germany. The first game was between Erfurt and my favourite team Dynamo Dresden. So I went with Thomas, Marc, Micha, Ekatherini, Jens and Diana in Erfurt.
In the first instance we met us on the parking space near the stadium and killed some beers. After that we went to a neutral block. So we could watch the choreografy of Erfurt and Dresden fans. The game itself was top. It was played fast and Erfurt was in advantage during the first half time. But the goal was made by Dynamo. So Dresden won the game by 1:0.