Deutsch
Amsterdam ist zu jeder Tageszeit ziemlich laut. Menschen über Menschen zwängen sich durch die engen Gassen der Altstadt. Die Straßenbahn tut dann noch ihr übriges hinzu. Um dann doch ein wenig Ruhe zu finden, bietet es sich an, die öffentlichen Grünanlagen zu besuchen.
Am vergangenen Dienstag war ich im Vondelpark. Hier gab es sattes Grün, schön angelegte Rabatten und jede Menge Wasser. Bemerkenswert fand ich auch, dass die Grünanlagen von Freizeitfußballspielern genutzt worden sind.
English
Amsterdam is a very loud city. A mass of people go through the small streets of the city centre. Amsterdam’s city centre is a pedestrian zone, but there is also a tram, which is very loud as well. A good place to find silence are the local parks.
Last Tuesday I was in Vondelpark. Here you can find a lot of green, flowers and of course small lakes. A very interesting point is that there were a lot of people playing football.