Deutsch
Seelisch und moralisch bereitete ich mich schon darauf vor, den Weg zurück ins kanadische Projekt in der Economy Class zu verbringen. Umso erfreuter war ich, als mich die nette Dame am Schalter der Lufthansa erzählte, dass mich die Kranichlinie gerne in die Businessklasse einladen möchte. Anscheinend war der Flieger etwas überbucht, so dass einige Mitflieger hochgestuft worden sind, damit die restlichen Fluggäste in der Economy mitfliegen können. Letztendlich ist es aber auch egal, worin dieser Grund liegt. Immerhin ein netter Zug, dem ich sehr dankbar war.
English
Mental I was prepared for the economy class when I was flight back to Canada. Luckily the clerk at check-in told me that Lufthansa wants to invite me in the business class. It seems so that the flight was a little bit overbooked, so they had to upgrade some passengers for free getting more seats in the economy class. It does not matter why. I was thankful and used the better seats in business class.