Deutsch
Es ist schon erschreckend, wie schnell das Jahr vergeht. Nicht mehr eine Woche und dann ist auch schon wieder der April zu Ende. Wenn man sich das einmal vor Augen hält, dann ist bereits ein Drittel des Jahres vorbei. Als ich gestern auf dem Weg zur Arbeit war, machte ich das folgende Bild. Wenn man es mit dem Bild vor einem Monat vergleicht, kann man doch schon Unterschiede erkennen. Der Frühling ist zurück.
English
It is unbelievable. In a week a third of this year is over. In Germany the spring is back. In South Africa it has to be cold. I can remember last year. Dear South African friends … I know what you feel. And I know it will become colder … 🙂