Deutsch
Heute gab es mal eine kleine Premiere. Da gestern das Badmintontraining nicht ganz so anstrengend war, wie gedacht, entschied ich mich heute, schwimmen zu gehen. Zuerst dachte ich, einfach mal im Hallenbad meines doch so schönen Ortes vorbeizuschauen. Leider konnten mir Arbeitskollegen von diesem nur abraten, da das Bad wohl nicht mehr ganz den hygienischen Bestimmungen entsprechen sollte. Daraufhin wurde mir das Rebbad in Bergen-Enkheim empfohlen.
Als ich auf deren Webseite war, musste ich dann feststellen, dass das Hallenbad schon geschlossen war, jedoch das Freibad geöffnet hätte. Bei ca. 15 Grad zog ich mir also die Badehose an, fuhr nach Bergen-Enkheim und zog meine Bahnen in 27 Grad warmen Wasser. Besonders schön empfand ich die Tatsache, dass sogar eine 50m-Bahn vorhanden war. Eingebettet in eine typisch hessische Streuobstwiese werde ich wohl dieses Bad noch öfter besuchen.
English
My last visit in a swimming pool was on the last day in South Africa. So I did swim in the Linden Pool on 22nd March. As yesterday the badminton training was not very hard, I decided to visit a swimming pool in the near area today. Firstly I wanted to go in the indoor hall of Bad Vilbel. But colleagues of mine did warn me. The pool should not be the cleanest. But they proposed another swimming pool in Frankfurt. So I was going to the Rebbad in Bergen-Enkheim.
The pool please me, as they have a olympic outdoor pool. It is not the same like Ellis Park, because there are not any galleries, but the water was warmer (27 degrees).