Deutsch
Ich hatte es gerade so geschafft. Gegen 20:30 Uhr erreichte die Tiefgarage der Junghofstraße in Frankfurt. Micha, Katharina und Andreas hatten bereits einen Tisch für uns in der Fressgass organisiert. Am besten ganz nah an einem Fernseher. Anscheinend waren alle anderen Kneipen schon besetzt, so dass wir im Zarges unterkommen mussten – das teuerste Restaurant am Platze (Wiener Schnitzel mit Kartoffelsalat kosten hier 17,90 Euro). Aber wir hatten einen Fernseher und es gab auch noch Bier.
Leider verlief das Spiel nicht ganz so toll. Spanien gewann verdient mit 1:0. Wahrscheinlich hatte am Ende einfach nur die Kraft gefehlt.
English
I got it! I arrived Frankfurt at 20h30. Michael, Katharina and Andreas were organizing a table in a pub of the Fressgass (Frankfurt’s food street). Unfortunately only a table in Zarges was available. This is the most expensive restaurant in the Fressgass. So you have to pay for a schnitzel with potato salad 17,90 Euro. Not bad, is it? But there was a TV and some beer. Que sera!
Unfortunately the game wasn’t the best of the Germans. Spain won with 1:0. But it doesn’t matter! They were in the finals!