Deutsch
Im Loans Team gibt es eine schillernde Persönlichkeit, die wohl auch über die Teamgrenze hinaus im Projekt sehr bekannt sein dürfte. Im Projekt macht auch schon der Spruch die Runde, das SAP auch etwas anderes bedeuten könnte – Sxxxx Always Party.
Nun hatte dieser Mitarbeiter am vergangenen Donnerstag seinen 30. Geburtstag gefeiert und eine illustre Gästescharr eingeladen. Es gab sehr viel zu essen und auch Getränke waren in ausreichendem Maße vorhanden. In meinen Augen eine äußerst gelungene Feier, wofür wohl auch die Abreisezeit von seinem Appartement spricht – gegen halb zwei verließen wir es nämlich erst.
English
There is a very iridescent person in Loans Team which is also known in the whole project. Some people in the project call him SAP – Sxxxx Always Party.
Last Thursday this person celebrated his 30th birthday and invited a lot of people in his flat in Downtown. There were a lot of food, beer and shorter. In my eyes a very successful party, as we were leaving the flat at 01:30.